Tre video animati di favole locali disegnate e narrate da vergatesi nel nostro dialetto

2015/06/08, Vergato – Venerdì 12 giugno 2015 alle ore 21,00
Biblioteca Comunale di Vergato Gallerìa 1° Maggio (zona COOP)
presentazione e proiezione dei seguenti primi tre video animati di favole locali disegnate e narrate da vergatesi nel nostro dialetto

La bela cumpagnìa
La fola dal trì ucaréé
fola dal lòv e ‘d la vóip so pr’al còòst ed Rudièè

Queste prime tre storie fanno parte di una ricerca più ampia dì antiche favole locali che un tempo venivano narrate ai bambini e che si completerà con un CD di circa dieci/avole dialettali. La ricerca, ideata da Alfredo Marchi e realizzata con l’aiuto di tanti amici vergatesi e dall’Associazione “II Campanile dei Ragazzi”, si propone di recuperare un patrimonio culturale narrativo ormai quasi scomparso, testimoniando alle nuove generazioni quella che era la lingua dialettale un tempo comunemente parlata nel nostro territorio. Lingua che aveva sensibili diversità da quella di Bologna, ma anche da quella di altri nostri Comuni al confine con la Toscana.